Deutsch
Slovenščina
Evropske institucije
Evropska komisija
Evropska komisija zastopa interese Evropske unije kot celote. Predlaga novo zakonodajo Evropskemu parlamentu in Svetu Evropske unije ter zagotavlja pravilno uporabo prava EU v državah članicah.
Izraz "Komisija" zajema tako komisarje kot tudi samo institucijo v širšem smislu.
Europäische Kommission: http://ec.europa.eu/atwork/index_de.htm
Evropska komisija: http://ec.europa.eu/atwork/index_sl.htm
Evropska komisija ima predstavništvo tudi v Avstriji: http://ec.europa.eu/austria/index_de.htm
Evropska komisija zagotavlja dodatno informacijsko mrežo za vse državljane EU prek platforme Europa-direkt.
Evropa Direct: http://www.europainfo.at/
Evropski parlament
Evropski parlament (znan tudi kot Evropski parlament ali Parlament EU) je parlament Evropske unije (člen 14 Pogodbe o Evropski uniji). Od leta 1979 ga državljani EU volijo vsakih pet let na splošnih, neposrednih, svobodnih in tajnih evropskih volitvah. Zaradi tega Evropski parlament ni le edini neposredno izvoljeni organ Evropske unije, temveč tudi edina neposredno izvoljena nadnacionalna institucija na svetu.
V Evropskem parlamentu ni tipične delitve med vladnimi in opozicijskimi frakcijami. Za razliko od večine nacionalnih parlamentov, kjer so vladne frakcije običajno zveste vladi in na splošno podpirajo njene zakonodajne predloge, se v Evropskem parlamentu večina spreminja glede na vprašanje, o katerem se glasuje. To pomeni tudi, da so posamezni poslanci Evropskega parlamenta bolj neodvisni in imajo s svojimi pogajalskimi sposobnostmi in strokovnim znanjem večji vpliv na zakonodajo EU kot poslanci nacionalnih parlamentov.
Europäisches Parlament: http://www.europarl.europa.eu/portal/de
Evropski parlament: http://www.europarl.europa.eu/portal/sl
Evropski parlament ima tudi informacijsko pisarno v Avstriji: http://www.europarl.at/
Svet Evropske unije
Svet skupaj z Evropskim parlamentom izvaja zakonodajno oblast znotraj Evropske unije. Ker zastopa vlade držav članic EU, ga lahko opišemo kot zbor držav EU (poleg Evropskega parlamenta, ki zastopa državljane). Svet služi tudi koordinaciji in usklajevanju vlad in pristojnih ministrov na medvladnih področjih politike, kot je skupna zunanja in varnostna politika.
Delovanje Sveta ureja člen 16 Pogodbe o Evropski uniji in člen 237 in naslednji členi Pogodbe o delovanju Evropske unije. Sestavlja ga po en predstavnik iz vsake države članice, ki mora biti pooblaščen za sprejemanje zavezujočih odločitev v imenu svoje vlade. Glede na področje politike obstajajo različne sestave Sveta, ki združujejo predstavnike različnih ministrstev. Čeprav lahko vlade prosto imenujejo svoje predstavnike, se ključne odločitve običajno sprejemajo na ministrski ravni.
Rat der Europäischen Union: http://www.consilium.europa.eu/council?lang=de
Svet evropske unije: http://www.consilium.europa.eu/council?lang=sl
Dodatne povezave
Avstrijska zvezna vlada ima na voljo tudi spletno stran z evropskimi informacijami: http://www.zukunfteuropa.at/
Če iščete uredbe, direktive in druge pravne dokumente EU, jih lahko najdete na naslednji povezavi:
EU-Recht: http://new.eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=de
Zakonodaja: http://new.eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=sl
V Evropski knjigarni lahko prenesete številne brezplačne brošure in informativne liste ali naročite zelo poučne in zanimive knjige.
Büchershop: http://bookshop.europa.eu/de/home/?request_locale=de
Knjigarna: http://bookshop.europa.eu/sl/home/?request_locale=sl